wanted.de > Reisen > Alltagsabenteuer >

Sylt-Reise per Segelfrachter

Sylt-Reise per Segelfrachter: Das Traumschiff

25.02.2013, 17:33 Uhr | Julia Stanek

Hamburg - Sylt in 24 Stunden mit der "Undine". (Quelle: dapd)

Hamburg - Sylt in 24 Stunden mit der "Undine".

(Quelle: dapd)
"Undine von Hamburg" in Hörnum auf Sylt: Der Schoner ist Deutschlands kleinstes gewerbliches Seeschiff. Die einfache Fahrt von Sylt nach Hamburg kostet 99 Euro. (Quelle: dapd)

"Undine von Hamburg" in Hörnum auf Sylt: Der Schoner ist Deutschlands kleinstes gewerbliches Seeschiff. Die einfache Fahrt von Sylt nach Hamburg kostet 99 Euro.

(Quelle: dapd)
Beiboot der "Undine": Mit dem Segelschiff können Passagiere in 15 bis 20 Stunden von Hamburg nach Sylt fahren. (Quelle: Spiegel Online)

Beiboot der "Undine": Mit dem Segelschiff können Passagiere in 15 bis 20 Stunden von Hamburg nach Sylt fahren.

(Quelle: Spiegel Online)
"Undine von Hamburg" im Övelgönner Museumshafen: Erste Offizierin an Bord ist Kena Barz. Die 29-Jährige trifft die letzten Vorbereitungen, bevor der Gaffelschoner Kurs Richtung Sylt nehmen kann. (Quelle: Spiegel Online)

"Undine von Hamburg" im Övelgönner Museumshafen: Erste Offizierin an Bord ist Kena Barz. Die 29-Jährige trifft die letzten Vorbereitungen, bevor der Gaffelschoner Kurs Richtung Sylt nehmen kann.

(Quelle: Spiegel Online)
Ein alter Elektrokran hievt eine Euro-Palette Tomatensoße auf das Segelschiff: Kapitän Torben Hass verschifft mit der "Undine" Fracht nach Sylt - und nimmt auch Passagiere mit. (Quelle: Spiegel Online)

Ein alter Elektrokran hievt eine Euro-Palette Tomatensoße auf das Segelschiff: Kapitän Torben Hass verschifft mit der "Undine" Fracht nach Sylt - und nimmt auch Passagiere mit.

(Quelle: Spiegel Online)
Im Laderaum wird die Fracht verstaut: Diesmal sind 25 Paletten Pflastersteine an Bord, außerdem Kaminholz und ein Fass Rum. (Quelle: Spiegel Online)

Im Laderaum wird die Fracht verstaut: Diesmal sind 25 Paletten Pflastersteine an Bord, außerdem Kaminholz und ein Fass Rum.

(Quelle: Spiegel Online)
Kapitän Torben Hass: "Ich muss die Ware zum Preis der Straße verschiffen und eine Route bedienen, bei der Transporte normalerweise teuer sind." Der Weg nach Sylt ist so einer. Durch die Bahnstrecke über den Hindenburgdamm kämen hohe Lieferkosten zustande, die man auf dem Seeweg vermeiden könne, sagt der Nautiker und ehemalige "Gorch Fock"-Offizier. (Quelle: Spiegel Online)

Kapitän Torben Hass: "Ich muss die Ware zum Preis der Straße verschiffen und eine Route bedienen, bei der Transporte normalerweise teuer sind." Der Weg nach Sylt ist so einer. Durch die Bahnstrecke über den Hindenburgdamm kämen hohe Lieferkosten zustande, die man auf dem Seeweg vermeiden könne, sagt der Nautiker und ehemalige "Gorch Fock"-Offizier.

(Quelle: Spiegel Online)
Im Hamburger Museumshafen Övelgönne trifft Seefahrtsgeschichte auf die Moderne: Während Decksleute auf dem 82 Jahre alten Gaffelschöner "Undine" die Luken zum Laderaum manuell öffnen, fährt ein beladener Containerfrachter im Hintergrund über die Elbe. (Quelle: Spiegel Online)

Im Hamburger Museumshafen Övelgönne trifft Seefahrtsgeschichte auf die Moderne: Während Decksleute auf dem 82 Jahre alten Gaffelschöner "Undine" die Luken zum Laderaum manuell öffnen, fährt ein beladener Containerfrachter im Hintergrund über die Elbe.

(Quelle: Spiegel Online)
Seekarten in der Kapitänskajüte: Torben Hass lässt die Sylt-Hamburg-Linie wieder aufleben, die es in der Handelsschifffahrt vor mehr als hundert Jahren schon einmal gab. (Quelle: Spiegel Online)

Seekarten in der Kapitänskajüte: Torben Hass lässt die Sylt-Hamburg-Linie wieder aufleben, die es in der Handelsschifffahrt vor mehr als hundert Jahren schon einmal gab.

(Quelle: Spiegel Online)
Schaulustige im Hamburger Hafen: Michael Wessel möchte demnächst auch auf der "Undine" mitsegeln. Doch bisher ist es dem 68-jährigen Rentner nicht gelungen, ein Ticket zu kaufen. (Quelle: Spiegel Online)

Schaulustige im Hamburger Hafen: Michael Wessel möchte demnächst auch auf der "Undine" mitsegeln. Doch bisher ist es dem 68-jährigen Rentner nicht gelungen, ein Ticket zu kaufen.

(Quelle: Spiegel Online)
Crew beim Hissen der Segel: Die Fahrten von Hamburg nach Sylt und zurück sind bis zum Sommer ausgebucht. Demnächst soll der Ticketverkauf für die zweite Jahreshälfte beginnen. (Quelle: Spiegel Online)

Crew beim Hissen der Segel: Die Fahrten von Hamburg nach Sylt und zurück sind bis zum Sommer ausgebucht. Demnächst soll der Ticketverkauf für die zweite Jahreshälfte beginnen.

(Quelle: Spiegel Online)
Schiff mit Patina: Die "Undine von Hamburg" wurde 1931 gebaut und ist immer als Handelsschiff unter deutscher Flagge gefahren. Zuletzt war sie für einen Jugendhilfeverein im Einsatz. Kriminell gewordene junge Männer sollten sich zwischen Knast oder Kahn entscheiden - und sich auf dem Gaffelschoner für eine Ausbildung qualifizieren. (Quelle: Spiegel Online)

Schiff mit Patina: Die "Undine von Hamburg" wurde 1931 gebaut und ist immer als Handelsschiff unter deutscher Flagge gefahren. Zuletzt war sie für einen Jugendhilfeverein im Einsatz. Kriminell gewordene junge Männer sollten sich zwischen Knast oder Kahn entscheiden - und sich auf dem Gaffelschoner für eine Ausbildung qualifizieren.

(Quelle: Spiegel Online)
Antikes Stück: Die "Deutsche Werk"-Maschine stammt aus dem Jahr 1937. (Quelle: Spiegel Online)

Antikes Stück: Die "Deutsche Werk"-Maschine stammt aus dem Jahr 1937.

(Quelle: Spiegel Online)
Die Kombüse des Segelschiffs: Anja Weck sorgt für das leibliche Wohl der Passagiere. (Quelle: Spiegel Online)

Die Kombüse des Segelschiffs: Anja Weck sorgt für das leibliche Wohl der Passagiere.

(Quelle: Spiegel Online)
Nordsee am Morgen: "Es gibt nichts Schöneres als den Sonnenaufgang über dem Meer", sagt Decksmann Marvin. (Quelle: Spiegel Online)

Nordsee am Morgen: "Es gibt nichts Schöneres als den Sonnenaufgang über dem Meer", sagt Decksmann Marvin.

(Quelle: Spiegel Online)
Das Credo des Kapitäns: Träume nicht träumen, sondern sie leben. "Wenn ich es jetzt schaffe, Handelsverkehr auf dieser kurzen Küstenstrecke zu etablieren, dann werde ich bei einer besseren Konjunktur erst recht erfolgreich sein." (Quelle: dapd)

Das Credo des Kapitäns: Träume nicht träumen, sondern sie leben. "Wenn ich es jetzt schaffe, Handelsverkehr auf dieser kurzen Küstenstrecke zu etablieren, dann werde ich bei einer besseren Konjunktur erst recht erfolgreich sein."

(Quelle: dapd)
Der Maserati Ghibli Diesel 2017 macht eine gute Figur auf der Straße. (Quelle: Hersteller)
Facelift für den Ghibli

Nach drei Jahren auf dem Markt lag der Maserati das erste Mal unterm Messer. Wir zeigen das Ergebnis.

Facelift
Auf zum Training: Ein persönlicher Fitness-Trainer hilft beim Motivieren. (Quelle: Thinkstock by Getty-Images)
Einen guten Personal Trainer finden

Der Begriff "Personal Trainer" ist nicht geschützt – wir verraten, wie Sie dennoch einen geeigneten Coach finden.

Personal Trainer
Hier fährt das schnellste dieselbetriebene Luxus-SUV der Welt. (Quelle: Hersteller)
Bentley entdeckt den Diesel

Der Bentayga ist der erste Bentley mit einem Dieselmotor. Und bei den Kunden kommt er gut an.

Diesel-Bentayga
Kleiden wie Professor Boerne – wir geben Mode-Tipps. (Quelle: WDR/Martin Valentin Menke)
Kleiden wie Professor Boerne

Wir nehmen den Stil des Gerichtsmediziners unter die Lupe und schlagen Ihnen passende Outfits vor.

Tatort-Looks
Der Anblick weckt bei vielen Frauen erotische Fantasien – wir erklären, wie Sie die Muskeln der Leiste aufbauen. (Quelle: Thinkstock by Getty-Images)
Den "Verführungsmuskel" trainieren

Diese Muskeln machen Frauen schwach: Für eine starke V-Leiste braucht man gute Gene, die richtige Ernährung und Training.

V-Leiste
Frank Clement am 28. März 1921 am Steuer des Bentley EXP 2. (Quelle: Pressinform/Hersteller)
Der älteste Bentley der Welt

Dieser Bentley ist so kostbar, dass neben ihm auf einem Schild das Wort "unverkäuflich" prangt. 

Ältester Bentley

Seehundbänke, Gischt vorm Bug, Wind, der in die Segel bläst: Ein Flensburger Kapitän befördert auf seinem Segelfrachter Touristen zwischen Hamburg und Sylt. Die Fahrten sind auf Monate ausgebucht - obwohl der Komfort an Bord noch zu wünschen übrig lässt.

Der Mann an der Quetschkommode gibt alles, damit im Museumshafen von Övelgönne Seefahrerromantik über das Kopfsteinpflaster schwappt. Passanten winken zum Abschied, die "Undine von Hamburg" salutiert mit dem Schiffshorn, und der Akkordeonspieler drückt die launig-leiernde Melodie des "Hamburger Veermasters" aus seinem Instrument heraus. Die Töne verhallen, als der 37 Meter lange Zweimaster ablegt. Containerkräne säumen das Flussufer, als würden sie Spalier stehen für die vielen Schiffe, die tagtäglich vorbeifahren: Frachter, Schlepper, Polizei- und Ausflugsboote. Gehisste Segel sieht man hier selten. "Ich finde es schade, dass Segelschiffe nur noch diesen Nostalgiefaktor und kaum noch Nutzwert haben", sagt Torben Hass, Kapitän der "Undine". Der 37-Jährige will das ändern. Seine Vision: Fracht unter Segeln transportieren - und gleichzeitig Passagiere befördern.

Die schlechte Marktlage in der Schifffahrtsbranche schreckt den ehemaligen "Gorch Fock"-Offizier nicht. "Wenn ich es jetzt schaffe, auf dieser Küstenstecke Handelsverkehr zu etablieren, dann werde ich bei einer besseren Konjunktur erst recht erfolgreich sein." Sein Credo lautet: Träume nicht träumen, sondern sie leben. Mit den Containerriesen wolle er nicht mithalten. Im Laderaum der "Undine", die Hass kürzlich gekauft hat, kann er gerade mal 55 Paletten verstauen.

50 Tonnen Pflastersteine und ein Fass Rum Bei seiner ersten Fahrt hat Hass 50 Tonnen Pflastersteine, ein Fass Rum und jeweils eine Palette Kaminholz, Tomatensoße und Sauce Hollandaise im Schiffsrumpf. "Nachhaltige Logistik" nennt der Kapitän sein Versprechen an die Kunden: Wer seine Ware mit Windkraft verschicke, handle umweltbewusst - und damit zeitgemäß. Damit Hass das einlösen kann, will er auf der 15 bis 24 Stunden langen Fahrt durch Elbe und Wattenmeer

so wenig wie möglich mit Motorkraft fahren und so viel wie möglich segeln. "Das geht natürlich nicht auf der ganzen Strecke, wenn man Lieferzeiten einhalten muss", sagt Hass. "Aber 70 bis 80 Prozent des Vortriebs durch Segeln wären schon gut." Die "Undine" startet in Hamburg mit Maschinenkraft. Doch als der Wind auffrischt, gibt Kena Barz, die Erste Offizierin an Bord, das Kommando zum Segelhissen. Die zierliche 29-Jährige mit den zotteligen Haaren springt über das Deck. "Heiko, du ziehst die Gaffel an der Klau hoch, Marvin, du an der Piek." Zwei Passagiere hängen sich mit in die Leinen und helfen dabei, das Schonersegel aufzurichten. Bei Sylt- und Segelfans kommt die Idee an. "Mehr als 4000 Anfragen hatte ich in den letzten Wochen", sagt Kapitän Hass, der die Möglichkeit zum Mitreisen seit Dezember bewirbt. Das Interesse hat ihn überrascht. Auch weil er für seine Geschäftsidee keine Kredite erhielt. Da wolle doch eh niemand mitfahren, habe ihm ein Bankberater gesagt. Eine Fehleinschätzung.

Kraftwerke und Kegelrobben Wegen der großen Nachfrage nach Tickets überarbeitet Hass derzeit seine Internetseite, für die nächsten Monate ist er ausgebucht. Seine Kunden: "Von der Vorstandsriege über Hobbysegler bis hin zur Rentnerin, die ihrem Ehemann den Törn schenkt, ist alles dabei", sagt Hass. Warum sie mitsegeln wollen? Die Strecke kann es nicht sein, ihre landschaftlichen Reize erschöpfen sich - vom Schiff aus betrachtet - schnell. In Blankenese liefern wenigstens die am Hang gelegenen Häuser noch ein Fotomotiv. Aber sonst? Je weiter es flussabwärts geht, desto mehr prägen Industrie und plattes Land die Szenerie. Die Passagiere blicken auf Kernkraftwerke und Windanlagen im Abendlicht. Immerhin lassen sich ein paar Kegelrobben im Watt blicken. Als die "Undine" an Cuxhaven vorbeisegelt, versteckt sich der Küstencharme der Stadt schon in der Dunkelheit. Es muss die Lust auf Langsamkeit sein. Die Freude am Moment ohne Motor. Wer auf der "Undine" mitsegelt, der liebt die Stille, wenn nur der Wind ihn treibt. Der mag krauses Wasser und tosende Wellen. Der möchte nicht rasen, sondern reisen. Und der kann auf Komfort verzichten, zumindest für einen Tag und eine Nacht. Ein luxuriöses Kreuzfahrtschiff ist der alte Gaffelschoner, Baujahr 1931, wahrlich nicht. Zwar hat Kapitän Hass das Schiff ein wenig hübsch gemacht. An Bord herrschen aber noch immer spartanische Umstände: Um die Toilettenspülung zu aktivieren, holt man sich mit einem Ösfass einen Schwall Nordseewasser an Bord. Wer unter Deck in einer der winzigen Kojen liegt, hört, wie die Wellen unablässig an die Schiffswand klatschen. Im Schlafraum herrscht eine Geräuschkulisse wie in einer schäumenden Waschmaschine. In der Kombüse lodert stets ein Holzscheit im alten Backofen. Außerdem gibt es in dem einzigen Aufenthaltsraum heißen Kaffee. Ein bisschen mehr Komfort soll das Schiff in den nächsten Monaten noch kriegen. Zum Beispiel soll es Bänke geben, die man an die Reling haken kann.

Dann steht dem Sonnenbad an Deck nichts mehr im Wege. Doch heute ist an warme Temperaturen nicht zu denken. Das Thermometer zeigt null Grad an, der Wind bläst von Nordost. "Gut für uns", sagt der Kapitän, dessen Ohren ganz rot vor Kälte sind, "so kommen wir ohne Motor voran." Wenn der Wind in die Segel pfeift, lächelt Hass und Grübchen graben sich in seine etwas eingefallenen Wangen. Bis zu 9,5 Knoten erreicht die "Undine" an diesem Abend. Doch in der Nacht, hinterm Lüchter Loch, einer schmalen Abkürzung in die Nordsee, dreht der Wind. Er kommt nun direkt von vorne. "Wir müssen die Maschine anschmeißen", sagt Hass. Schiffsbetriebsingenieur Thomas Harms steigt die rutschige Leiter in den Maschinenraum hinab, setzt sich Lärmschützer auf die Ohren und den "Deutsche Werk"-Motor von 1937 in Gang. Wenn der Sylter von Kolbenpumpen und Ventilstößeln redet, Temperaturen prüft oder Metallteile mit dem Restöl reinigt, das er in leeren Würstchendosen aufgefangen hat, glänzen seine Augen. Er opfert seinen Urlaub, um auf der "Undine" dabei zu sein. Harms ist früher jahrelang zur See gefahren, war monatelang auf Frachtern unterwegs, die Spielzeugautos nach Norwegen oder Brennstoff für die Rallye Dakar in den Senegal brachten. Doch wegen gesundheitlicher Probleme musste er seinen Job vor Jahren aufgeben. "Wenn ich Maschinenlärm höre und Kraftstoff rieche, dann vermisse ich die Schifffahrt sehr", sagt Harms, reibt sich die Finger an einem schon öligen Tuch ab und guckt auf seine dreckigen Nägel. Seinen Traum erfüllt sich an Bord auch Heiko Wehde, vom Kapitän auch Dr. Deck genannt. Wehde ist 52 Jahre alt, Internist und dreifacher Familienvater. Als Lungenarzt musste er Patienten die Diagnose überbringen, wenn sie todkrank waren. "Die Arbeit war eine seelische Belastung", sagt der Zwei-Meter-Mann mit den grauen Haaren. Er kündigte mit Anfang 50 und studiert nun Nautik. Kürzlich heuerte er bei Kapitän Hass an. Als Praktikant. "Es ist nicht leicht, in meinem Alter hierarchisch wieder ganz unten zu stehen", gibt Wehde zu. Aber er liebt den neuen Job. "Ich bin mehr Segler als Arzt." Als die "Undine" auf Sylt im Hafen von Hörnum anlegt, wartet der Kunde schon auf seine Ware. Die Decksleute entfernen die blaue Plane über der Ladeklappe, dann die Holzlatten. Der Kran greift in den Schiffsbauch und befördert eine Palette ans Ufer. Doch bei den schweren Pflastersteinen scheitert er. "Jetzt müssen wir einen neuen Kran herschaffen", sagt Kapitän Hass. Das klappt wohl erst am nächsten Tag. Nach vielen Jahren auf See nimmt er solche Rückschläge gelassen. "Eine weitere Nacht auf der 'Undine'", sagt Hass und lacht.

Quelle: Julia Stanek, Spiegel Online

Anzeige
Schippern Sie mit einem Hausboot durch die Grachten dem Sommer entgegen. (Quelle: imago/Joana Kruse)
Hausbooturlaub: Frühling auf Grachten und Kanälen

Eine Woche Urlaub der besonderen Art auf einem Hausboot - das ist der Inbegriff der Gemütlichkeit: ...

Sensen ist eines von vielen alten Handwerken, die sie in Urlaubskursen erlernen können. (Quelle: Thinkstock by Getty-Images)
Altes Handwerk lernen - Urlaub für echte Kerle

Der Gegensatz zum Büroalltag: Handwerkliche Urlaubskurse zum Schmieden, Tischlern oder Sensen ...

Beim Heli-Skiing werden die Teilnehmer zu unberührten Tiefschneeabfahrten gebracht. (Quelle: srt/05.12.2014/BMW)
Heli-Skiing in den Alpen: Top-Spots für Tiefschneefreuden

Einmal im Leben mit dem Helikopter zu unberührten Tiefschneehängen schweben und dann im schönsten ...

Das ist Europas höchste Schaukel. (Screenshot: Zoomin)
Das ist Europas höchste Schaukel

In Amsterdam gibt es nun ein Sightseeing der besonderen Art. Allerdings sollte man dafür schwindelfrei sein.

Europas höchste Schaukel
Bayerische Alpen: Paradies für Wanderer und Kletterer (Screenshot: Deutsche Welle)
Ein Paradies für Wanderer und Kletterer

Die Zugspitz-Region bietet Urlaubern spektakuläre Aussichten.

Ein Paradies für Wanderer und Kletterer
Der Maserati Ghibli Diesel 2017 macht eine gute Figur auf der Straße. (Quelle: Hersteller)
Was bringt die Frischzellenkur für den Ghibli?

Nach drei Jahren auf dem Markt lag der Maserati das erste Mal unterm Messer. Wir zeigen das Ergebnis.

Facelift
Hier fährt das schnellste dieselbetriebene Luxus-SUV der Welt. (Quelle: Hersteller)
Hier fährt das weltschnellste dieselbetriebene Luxus-SUV

Der Bentayga ist der erste Bentley mit einem Dieselmotor. Und bei den Kunden kommt er gut an.

Diesel-Bentayga
Kleiden wie Professor Boerne – wir geben Mode-Tipps. (Quelle: WDR/Martin Valentin Menke)
Kleiden wie Professor Boerne: elegant und stilsicher

Wir nehmen den Stil des Gerichtsmediziners unter die Lupe und schlagen Ihnen passende Outfits vor.

Tatort-Looks
Frank Clement am 28. März 1921 am Steuer des Bentley EXP 2. (Quelle: Pressinform/Hersteller)
Der älteste noch existierende Bentley der Welt

Dieser Bentley ist so kostbar, dass neben ihm auf einem Schild das Wort "unverkäuflich" prangt. 

Ältester Bentley
Zweifelsfrei schön – keine Frage – ist Joe Cockers Ranch. Sie steht nur am völlig falschen Ort. (Quelle: Supreme Auctions)
Joe Cockers Kitsch-Villa will keiner haben

Vor bald zwei Jahren ist der britische Sänger mit der unverwechselbar rauen Stimme, Joe Cocker, im Alter von 70 Jahren in den Rock- und Blues-Himmel aufgestiegen. Seine Villa mitten im Nirgendwo von Colorado steht schon seit Jahren zum Verkauf – doch Interessenten blieben aus. Vermutlich wegen des eigenwilligen ...

Cockers Ranch
Den ersten SUV von Maserati namens Levante bringen reichlich PS und bis zu 600 Nm Drehmoment auf Touren. (Screenshot: ADAC)
Maserati Levante: Edel-SUV im Check

Das erste SUV von Maserati namens Levante hat reichlich PS und bis zu 600 Nm Drehmoment.

Maserati Levante: Edel-SUV im Check
WISO Test: Muss es bei alkoholfreiem Bier unbedingt das teure sein? (Screenshot: ZDFE)
Muss es unbedingt das teure alkoholfreie Bier sein?

Experten nehmen Discounter-Biere sowie teurere Markenprodukte genauer unter die Lupe.

Muss es unbedingt das teure alkoholfreie Bier sein?
Jennifer Lawrence in packendem Sci-Fi-Thriller. (Screenshot: Sony Pictures)
Packender Sci-Fi-Thriller: "Passengers"

Chris Pratt und Jennifer Lawrence werden auf einer Reise durchs All zu früh aus dem Kälteschlaf gerissen.

Packender Sci-Fi-Thriller: "Passengers"
Anzeige
shopping-portal